Vánoční koleda

Vašek Ravlyk, 24.12.2012 přečteno: 2385x

A pro toho, kdy by si chtěl z lehký nostalgie po moři a Chorvatsku hodit stylovou vánoční koledu, nabízím třeba tuhle.

Tiha noć, sveta noć

Tiha noć, sveta noć,
ponoć je, spava sve,
samo Marija s Josipom bdi,
divno Djetešce pred njima spi,
rajski resi ga mir,
rajski resi ga mir.

Tiha noć, sveta noć,
pjesmica anđelska
miljem otajnim napunja zrak,
bajna svjetlost rasvjetljuje mrak,
kraj pretvara u raj,
kraj pretvara u raj.

Tiha noć, sveta noć,
pastiri, amo svi
pjevat Isusu anđela poj,
s Majkom poklon prikazat mu svoj,
srce dat mu na dar,
srce dat mu na dar.
Všem klidný svátky a buďte zdraví. Vašek